! MANDALAS !

Según el Diccionario Sánscrito Inglés, de sir Monier Monier-Williams, el término sánscrito mándala significa:

círculo,
disco (especialmente el del Sol o de la Luna),
óvalo,
círculo sagrado (según el Divyāvadhāna),
círculo encantado de un conjuro (según el Śatapatha Brāhmana),
cualquier cosa redonda (aunque según el Chaturvarga Chintāmani de Hemādri, también significa ‘cualquier cosa triangular o cuadrada’),
circunferencia,
halo alrededor de la Luna o el Sol (según el Brihat Samhitā de Varāha Mihira),
órbita de un cuerpo celeste (según el Sūryasiddhānta),
pelota para jugar (según el Maha Bhárata),
marca redonda realizada en la piel con una uña (en el Lātyāyana, el Kāthaka Grihya Sūtra, y la literatura erótica hindú),
vendaje circular (en cirugía),
erupción cutánea o tipo de lepra con llagas circulares,
espejo (también daarpana ‘da vanidad’),
una de las diez divisiones del Rig Veda, por autor (están divididos en 85 anuvākas o lecciones, y éstas a su vez en 1087 sūktas o himnos),
posición particular para disparar flechas,
ordenamiento circular de tropas (en el Maha Bhárata y el Kāmandakīya Nītisāra),
distrito, territorio, provincia (agregado a veces al final de los nombres modernos, según el Mahabhárata, el Atharva Veda Pariśishta e inscripciones lugareñas),
pequeños reinos lejanos y cercanos que rodean a un rey, con los que se mantienen relaciones diplomáticas o políticas (se enumeran 4, 6, 10 o incluso 12 de esos Estados), según las Leyes de Manú,
multitud, grupo, banda, colección, cuerpo completo, sociedad, compañía (según Yajnavalkya, el Mahabhárata y la literatura Kāvya),
tipo de serpiente.
Mándala-nritya es un tipo de danza circular, que bailaron las gopīs alrededor de Rādhā y Krishna.